Sentence examples of "процесс" in Russian with translation "процесі"

<>
Внедрение инновационных методик в учебный процесс ". Використання інноваційних методів у навчальному процесі ".
Специфика антропогенеза как эволюционного процесса. Місце антропогенезу в еволюційному процесі.
Способ сосредоточиться на мыслительном процессе; Спосіб зосередитися на розумовому процесі;
Делегация добилась присутствия на процессе. Делегація добилася присутності на процесі.
Печать в процессе производства (флексопечать): Друк в процесі виробництва (флексодрук):
Онлайн просмотр в процессе скачивания Онлайн перегляд в процесі завантаження
Приговор осужденным на Нюрнбергском процессе. Вирок засудженим на Нюрнберзькому процесі.
Релевантные предложения в процессе покупок. Релевантні пропозиції в процесі покупок.
Поверхность тоже стирается в процессе. Поверхня теж стирається в процесі.
Адгезивные белки в процессе воспаления Адгезивні білки у процесі запалення
разрешено подрабатывать в процессе учёбы; дозволено підробляти у процесі навчання;
Самоизменение человека в процессе социализации. Самозміну людини в процесі соціалізації.
Наследственные правоотношения в нотариальном процессе. Сімейні відносини в нотаріальному процесі.
Они минимизируют неудобства в процессе. Вони мінімізують незручності в процесі.
В процессе готовки она повышается. У процесі приготування вона підвищується.
В процессе намагничивания соль нагревается. В процесі намагнічування сіль нагрівається.
процессе деятельности на уроках кулинарии. процесі діяльності на уроках кулінарії.
Солнечный микроинвертор в процессе установки. Сонячний мікроінвертор в процесі встановлення.
Роль коммуникации в логистическом процессе Роль комунікації в логістичному процесі
И пива попить в процессе... І пива попити в процесі...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.