Sentence examples of "прошлом году" in Russian

<>
Вовчок уволился в прошлом году. Вовчок звільнився в минулому році.
В прошлом году Украину посетили 30 тыс. китайских туристов. Минулого року Україну відвідали 20 тисяч туристів з Китаю.
В прошлом году был на шестой строчке. Минулого року воно було на 6-ій сходинці.
В прошлом году зарегистрировано 90 мощных штормов. В минулому році зареєстровано 90 потужних штормів.
В прошлом году чат-боты были универсальными. У минулому році чат-боти були універсальними.
В прошлом году первоклашек было меньше - почти 400 тыс. Минулого року першачків було менше - майже 400 тис.
Международный день Тайцзи в прошлом году Міжнародний день Тайцзи у минулому році
В прошлом году мероприятие собрало 170 тыс. человек. Минулого року ця акція зібрала 170 тисяч учасників.
Напомним, трагедия случилась в прошлом году. Нагадаємо, трагедія сталося у минулому році.
В прошлом году зафиксировано 4 летальных случая. Минулого року було зафіксовано чотири смертельних випадки.
Фрески внешнего притвора написаны в 1570 году. Фрески зовнішнього притвору написані в 1570 році.
В прошлом сезоне команды обменялись разгромами. У минулому сезоні команди обмінялися перемогами.
В 1984 году командовал эскадрильей "Фантомов". У 1984 році командував ескадрильєю "Фантомів".
Традиционное словацкое блюдо, наиболее популярное в прошлом. Традиційна словацька страва, дуже популярна в минулому.
"Security Analysis"), опубликованный ими в 1934 году. "Security Analysis"), опублікована ними в 1934 році.
Известная в прошлом голливудская актриса..... Відома в минулому голлівудська актриса.
Команда присоединилась к ФИБА в 1992 году. Команда приєдналася до ФІБА в 1992 році.
В прошлом это представлялось большой загадкой; У минулому це представлялося великою загадкою;
Минифотосессии в 2016 году (некоторые фото): Мініфотосесії в 2016 році (деякі фото):
как долго Анавар результаты в прошлом як довго Анавар результати в минулому
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download