Sentence examples of "птицам" in Russian

<>
show all
воспитание гуманного и бережного отношения к птицам. виховання гуманного і бережливого ставлення до птахів.
Младенец объявляет войну всем птицам. Немовля оголошує війну всім птахам.
Что угрожает птицам? / / ІВА Бюллетень. Що загрожує птахам? / / ІВА Бюллетень.
а также морским птицам и китообразным. а також морським птахам і китоподібним.
Растения в озере служат пищей птицам. Рослини в озері служать їжею птахам.
Серия была посвящена птицам Балтийского моря. Серія була присвячена птахам Балтійського моря.
"Поможем птицам выжить в суровую зиму" "Допоможімо птахам пережити сувору зиму".
Питаются они исключительно яйцами птиц. Харчуються вони виключно яйцями птахів.
пчелосемьи, коты, декоративные птицы: попугаи; бджолосім'ї, коти, декоративні птахи: папуги;
Эта птица любит всё блестящее. Цей птах любить все блискуче.
"Волшебный мир зверей и птиц" "Барвистий світ тварин та птиці"
орнамент с цветами и птицами орнамент з квітами і птахами
Белый аист - национальная птица литовцев. Білий лелека є національним птахом литовців.
Название нового кинопроекта - "Перелетная птица". Назва нового кінопроекту - "Перелітна птиця".
Кошка пытается поймать птицу (Fail) Кішка намагається спіймати птаха (Fail)
Генети иногда приобретают домашнюю птицу. Генети іноді здобувають домашню птицю.
Не гнушается он и домашней птицей. Не гребує він і домашньою птицею.
В. Бабуха), "Словно стаи птиц" (сл. В. Бабуха), "Наче зграї птиць" (сл.
Между птицами сияющая огненная звезда. Між пташками сяюча вогняна зірка.
Сокол считался национальной птицей Исландии. Сокіл вважається національним птахом Ісландії.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download