Sentence examples of "національним птахом" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Білий лелека є національним птахом литовців. Белый аист - национальная птица литовцев.

Сокіл вважається національним птахом Ісландії. Сокол считался национальной птицей Исландии.

Подаруйте їм можливість відчути себе вільним птахом! Подарите им возможность почувствовать себя вольной птицей!

Як національним законодавством унормовується відзначення 8 березня? Как национальным законодательством нормируется празднование 8 марта?

Священним птахом Аша вважався сокіл. Священной птицей Аша считался сокол.

Маестро виступить із Національним симфонічним оркестром України. Музыканты выступят с Национальным симфоническим оркестром Украины.

Є численним птахом по всьому ареалу. По всему ареалу - немногочисленная птица.

Пригадайте, що називається національним господарством країни. Вспомните, что называется национальным хозяйством страны.

Поруч з птахом знаходяться путті. Рядом с птицей находятся путти.

Національним банком і Швейцарською банківською асоціацією. Национальным банком и Швейцарской банковской ассоциацией.

Чи може страус назвати себе птахом? Может ли страус назвать себя птицей?

Біля древка - вертикальна смуга з національним орнаментом. У древка - вертикальная полоса с национальным орнаментом....

Серед нововведень - можливість вибирати, який птахом вистрілити. Среди нововведений - возможность выбирать, какой птицей выстрелить.

Гамма букета асоціюється з національним прапором України. Гамма букета ассоциируется с национальным флагом страны.

вірно, я птахом йому здалася. Верно, я птицей ему показалась.

Заповідник є справжнім національним скарбом. Озёра являются настоящими национальными сокровищами.

Зозуля також була її священним птахом. Кукушка также была её священной птицей.

Найстарішим національним парком світу є Старейшим национальным парком мира является

Походження назви пов'язують з птахом ворон. Происхождение названия связывают с птицей ворон.

Парк межує з національним парком Секвойя. Парк граничит с национальным парком Секвойя.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download