Sentence examples of "путешественнику" in Russian

<>
С чем предстоит столкнуться путешественнику? З чим доведеться зіткнутися мандрівникові?
"Этому путешественнику повезло остаться в живых "Цьому мандрівникові пощастило залишитися в живих
3 С чем предстоит столкнуться путешественнику? 3 З чим доведеться зіткнутися мандрівникові?
Backpacking или путешественник с рюкзаком Backpacking або мандрівник з рюкзаком
Ежегодно здесь съезжаются тысячи путешественников. Тут щороку з'їжджаються тисячі мандрівників.
Уважаемые отдыхающие, туристы и путешественники! Шановні відпочиваючі, туристи й мандрівники!
Полезные советы и рекомендации путешественникам Корисні поради і рекомендації мандрівникам
Открыт и исследован русскими путешественниками. Відкрита і досліджена російськими мандрівниками.
^ Музей путешественника П.К. Козлова. ↑ Музей мандрівника П.К. Козлова.
А как насчет работы путешественником? А як щодо роботи мандрівником?
Это обслуживает миллионы путешественников в загруженном аэропорту. Це стосується мільйони туристів в завантаженому аеропорту.
В-четвертых, большинство путешественников - это городские жители. По-четверте, більшість подорожуючих - це міські жителі.
Российский писатель, картограф и путешественник. Російський письменник, картограф і мандрівник.
Аксессуары для путников и путешественников Аксесуари для подорожніх і мандрівників
Затем путешественники двинулись в путь; Потім мандрівники рушили в дорогу;
Квинстаун, Новая Зеландия: советы путешественникам Квинстаун, Нова Зеландія: поради мандрівникам
Первыми путешественниками фактически были купцы. Фактично першими мандрівниками були купці.
Заметки путешественника (с план-схемой). Нотатки мандрівника (з план-схемою).
Встретьтесь с путешественником и отдайте посылку. Зустріньтеся з мандрівником і віддайте посилку.
Пребывание в Вануату практически безопасно для путешественников. Відпочинок в Вануату для туристів практично безпечний.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.