Sentence examples of "путешествие" in Russian

<>
Обращайтесь, ваша путешествие будет незабываемым! Звертайтеся, ваша подорож буде незабутнім!
Зачем люди отправляются в путешествие? Чому люди відправляються в подорожі?
(1) 1834 г. Чарльз Элиот Путешествие в Крым (1) 1834 р. Чарльз Еліот Подорож до Криму
Веселое путешествие в чарующие Карпаты. Весела мандрівка до чаруючих Карпат.
"Путешествие по просторам книжного царства" "Як подорожувати у книжковому царстві"
Это путешествие принесло ему всемирную славу. Ці поїздки принесли йому світову славу.
Всесезонные Открытого Путешествие Водонепроницаемого одеяло Всесезонні Відкритого Подорож водонепроникний ковдру
Выбранные видео с YouTube - Путешествие Болгарии Вибрані відео з YouTube - Подорожі Болгарії
(1) 1825 г. Джемс Вебстер Путешествие в Крым (1) 1825 р. Джемс Вебстер Подорож до Криму
Путешествие по Турции "Сказочная Каппадокия" Мандрівка по Туреччині "Казкова Каппадокія"
Путешествие к Энцеладу и Титану Подорож до Енцелада і Титана
Христофор Колумб отправился в свое второе путешествие в Америку. 2) Христофор Колумб здійснив дві подорожі в Америку.
(1) 1834 г. Август Мармон Путешествие в Крым (1) 1834 р. Август Мармон Подорож до Криму
Серьги Путешествие с голубым агатом Сережки Мандрівка з блакитним агатом
"Миссис Дэллоуэй", "Орландо", "Путешествие вовне". "Місіс Деллоуей", "Орландо", "Подорож зовні".
(1) 1829 г. Джемс Александер Путешествие в Крым (1) 1829 р. Джемс Александер Подорож до Криму
Виртуальное путешествие "Книжные сокровищницы мира" Віртуальна мандрівка "Книжкові храми світу"
незабываемое путешествие в хорошей компании незабутню подорож в хорошій компанії
(1) 1850 г. Чарльз Скотт Путешествие в Крым (1) 1850 р. Чарльз Скот Подорож до Криму
Путешествие вслепую от Lufthansa - Onlinetickets.world Мандрівка наосліп від Lufthansa - Onlinetickets.world
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.