Sentence examples of "работающий" in Russian with translation "працюємо"

Select source language

Select target language

Translations: all2593 працював785 працює735 працювати243 працюють235 працювала183 працюємо94 працювали68 працюю40 працювало39 працюєте24 працюйте14 працюючи13 працюй12 працюючих10 працюючі9 працюючий8 працюючого6 працюючим6 функціонує5 діє5 працюватиме5 працююча5 працюючої4 діють3 працюєш3 був3 діяли3 роботи3 функціонують3 працюючою3 співпрацюємо2 працюватимемо2 була2 працюючому2 ми1 робота1 ви працюєте1 ти працюєш1 співпрацював1 діяла1 були1 роботу1 працюватимуть1 спілкуюся1 працівників1 який працює1 працівниками1 працюючими1 працюючу1 співпрацюючи1

show all

Мы работаем с Nicehash ежедневно. Ми працюємо з Nicehash щодня.

Мы работаем с такими брендами: Ми працюємо з такими брендами:

Работаем по модели Revenue Share Працюємо по моделі Revenue Share

Мы напрямую работаем с учителями. Ми насамперед працюємо з учителями.

Мы работаем непосредственно с кассами. Ми працюємо безпосередньо з касами.

Другие отдыхают, а мы работаем Інші відпочивають, а ми працюємо

"Мы с" Кернел "не работаем. "Ми з" Кернел "не працюємо.

Анкета оператора Как мы работаем Анкета оператора Як ми працюємо

Работаем на мосту в Черниеве. Працюємо на мості у Чернієві.

Теперь мы работаем по субботам! Тепер ми працюємо по суботах!

Удаленный бухгалтер: работаем и зарабатываем! Віддалений бухгалтер: працюємо і заробляємо!

Мы всегда работаем с энтузиазмом. Ми завжди працюємо з ентузіазмом.

Работаем над альбомом группы "Переплавка" Працюємо над альбомом гурту "Переплавка"

Мы работаем в обычном режиме. Ми працюємо в звичному режимі.

Почему мы работаем с Drupal? Чому ми працюємо з Drupal?

Мы работаем по 100% предоплате. Ми працюємо по 100% передоплаті.

Над улучшением питания постоянно работаем. Над поліпшенням харчування постійно працюємо.

Мы работаем в корпоративном секторе. Ми працюємо в корпоративному секторі.

"Мы работаем над проектной документацией. "Ми працюємо над проектною документацією.

Все еще работаем "по-старинке" Отже працюємо "по-старому"!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download