Sentence examples of "работоспособностью" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all48 працездатність31 працездатності17

show all

Иван Франко отличался колоссальной работоспособностью. Іван Франко показав надзвичайну працездатність.

Внешняя неутомимость свидетельствует о работоспособности. Зовнішня невтомність свідчить про працездатність.

Быстрая утомляемость и потеря работоспособности; Швидка втомлюваність та втрата працездатності;

Повышает психическую устойчивость и работоспособность. Підвищує психічну стійкість і працездатність.

стадия наивысшей работоспособности и производительности; стадія найвищої працездатності і продуктивності;

Его скрупулезность и работоспособность поражают. Його скрупульозність й працездатність вражають.

Оптимизация работоспособности WiMAX сети Giraffe Оптимізація працездатності WiMAX мережі Giraffe

И проверяем игровую работоспособность персонажа. І перевіряємо ігрову працездатність персонажа.

заболеваемости с временной потерей работоспособности. Захворюваність з тимчасовою втратою працездатності.

Работоспособность в сети противореччит безопасности. Працездатність у мережі суперечить безпеки.

Зависимость работоспособности мышц от кровоснабжения Залежність працездатності м'язів від кровопостачання

Проверяет работоспособность пультов централизованного наблюдения. Перевіряє працездатність пультів централізованого нагляду.

• тестовый запуск и проверка работоспособности; • тестовий запуск і перевірка працездатності;

Всегда проверяется работоспособность iptv плейлистов. Завжди перевіряється працездатність iptv плейлистів.

причиняют вред Сайту или его работоспособности; завдають шкоди Сайту або його працездатності;

DMAA может улучшить физическую работоспособность DMAA може поліпшити фізичну працездатність

Убедившись в работоспособности инструмента, выключите его. Переконавшись в працездатності інструменту, вимкніть його.

Повышает физическую и умственную работоспособность Підвищує фізичну і розумову працездатність

повышение работоспособности, благодаря хорошему поступлению кислорода; підвищення працездатності, завдяки гарному надходженню кисню;

Снижает утомляемость и увеличивает работоспособность Знижує стомлюваність і збільшує працездатність

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download