Sentence examples of "рабочих" in Russian with translation "робочого"

<>
неполная рабочая неделя (уменьшается количество рабочих дней); неповний робочий день (зменшується тривалість робочого дня);
к восьмому году рабочего стажа. до восьмого року робочого стажу.
удобный виджет для рабочего стола; зручний віджет для робочого столу;
Щенки немецкой овчарки рабочего разведения Цуценята німецької вівчарки робочого розведення
Фильм заканчивается демонстрацией рабочего материала. Фільм закінчується демонстрацією робочого матеріалу.
Обои для рабочего Transparent Showcase Шпалери для робочого Transparent Showcase
Стачечники требовали сокращения рабочего дня. Робітники вимагали скорочення робочого дня.
Об установлении ненормированного рабочего дня; встановлення режиму ненормованого робочого дня;
Ширина рабочего захвата, м 30 Ширина робочого захвату, м 30
Охарактеризуйте нестандартные режимы рабочего времени. Розглянемо нестандартні режими робочого часу.
содержание рабочего места в чистоте; утримання робочого місця в чистоті;
Строительство Рабочего посёлка в Кунцево. Будівництво Робочого селища в Кунцево.
Система учета рабочего времени (биометрическая) Система обліку робочого часу (біометрична)
Организация рабочего заземления "под ключ" Організація робочого заземлення "під ключ"
Замена рабочего тормозного цилиндра 278 Заміна робочого гальмівного циліндра 278
Ручное формирование табеля рабочего времени Ручне формування табелю робочого часу
Учет рабочего времени без расписаний Облік робочого часу без розкладів
Компактный, экономит пространство рабочего места Компактний, заощаджує простір робочого місця
Подготовление рабочего места к процедуре. Підготування робочого місця до процедури.
Автоматизация рабочего процесса онлайн-магазина Автоматизація робочого процесу інтернет-магазину
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.