Sentence examples of "разбита" in Russian with translation "розбито"

<>
show all
Книга разбита на 11 глав. Дослідження розбито на 11 глав.
После тяжелых боев дивизия была разбита. Після кількаденних боїв дивізію було розбито.
Вокруг станции разбит большой сквер. Навколо станції розбито великий сквер.
Во дворе монастыря разбит парк. У дворі монастиря розбито парк.
Вокруг школы был разбит дендропарк. Біля школи було розбито дендропарк.
В здании разбито много окон. У будівлі розбито багато вікон.
Если в помещении разбит ртутный градусник: Якщо у приміщенні розбито ртутного градусника:
Разбиты практически все скульптуры, разрушены помещения. Розбито майже усі скульптури, зруйновано приміщення.
Напротив Мариинки разбит парк (с 1874 года). Навпроти Маріїнки розбито парк (від 1874 року).
Пострадала оргтехника, разбито 17 окон из 25. Постраждала оргтехніка, розбито 17 вікон з 25-ти.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download