Sentence examples of "развитии" in Russian with translation "розвитку"

Select source language

Select target language

Translations: all1167 розвитку683 розвиток433 розвитком41 розвиткові7 розбудова1 розбудові1 розбудови1

show all

сформировать потребность в личностном развитии; сформувати потребу в особистісному розвитку;

Мы находимся в постоянном развитии. Ми знаходимося в постійному розвитку.

с нарушениями в психофизическом развитии " з порушеннями психофізичного розвитку ".

Хаос в развитии ритейлер / девелопер Хаос у розвитку рітейлер / девелопер

Роль техноструктуры в общественном развитии. Роль техноструктури в суспільному розвитку.

Колоссальный скачек в развитии бизнеса. Колосальний стрибок у розвитку бізнесу.

продвижение женщин в кооперативном развитии. просування жінок у кооперативному розвитку.

Они находятся в беспрерывном развитии. Вона знаходиться в безперервному розвитку.

общемировом развитии новых разнохарактерных технологий; загальносвітовому розвитку нових різнохарактерних технологій;

Ленинский этап в развитии философии марксизма. Ленінський період у розвитку філософії марксизму.

Возрастание роли институциональных факторов в развитии. Зростання ролі інституціональних факторів економічного розвитку.

Болонский процесс находится в постоянном развитии. Болонський процес перебуває у постійному розвитку.

получению новых стратегических возможностей в развитии. одержанню нових стратегічних можливостей у розвитку.

Периодизация ведущей деятельности в развитии ребенка Періодизація провідної діяльності в розвитку дитини

российских учёных в развитии строительного материаловедения ". російських учених у розвитку будівельного матеріалознавства ".

Роль игрушки в психическом развитии ребёнка. Роль іграшок в психічному розвитку дитини.

При дальнейшем развитии приступа затрудняется дыхание. При подальшому розвитку нападу утруднюється дихання.

Прогресс в развитии инфраструктуры Green Hills Прогрес у розвитку інфраструктури Green Hills

Архейская ("начальная") эра в развитии жизни Архейська ("початкова") ера у розвитку життя

поддержка преемственности в развитии Университета (кафедр); підтримка наступності у розвитку Університету (кафедр);

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download