Sentence examples of "разводов" in Russian with translation "розлученням"

<>
show all
Этот брак также закончилось разводом. Цей шлюб також закінчилося розлученням.
дело скоро кончилось формальным разводом. справа скоро скінчилося формальним розлученням.
Бороться с подобным разводом бессмысленно. Боротися з подібним розлученням безглуздо.
Все её браки заканчивались разводом. Всі її шлюби закінчувалися розлученням.
"В Украине 65% браков заканчиваются разводом. Більше 50% шлюбів в Україні закінчуються розлученням.
Брак закончился разводом в 1990 году. Шлюб закінчився розлученням у 1990 році.
Брак оказался неудачным и закончился разводом. Шлюб був невдалим і закінчився розлученням.
В 1941 году брак закончился разводом. У 1941 році шлюб закінчився розлученням.
три первых его брака завершились разводом. три перших його шлюбу завершилися розлученням.
Первый брак закончился разводом в 1946 году. Перший шлюб закінчився розлученням у 1946 році.
Его брак закончился в 1981 году разводом. Його шлюб закінчився в 1981 році розлученням.
Их брак закончился разводом спустя несколько лет. Їх шлюб закінчився розлученням за кілька років.
Их отношения окончились разводом в 2011-м. Їх відносини закінчилися розлученням в 2011-м.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download