Sentence examples of "разглашаются" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all26 розголошується10 розголошуються8 повідомляється2 розкривається2 оприлюднюється1 називаються1 розкриваються1 уточнюються1

show all

Подробности тайной встречи не разглашаются. Подробиці таємної зустрічі не розголошуються.

Данные о покупателе не разглашаются. Інформація про покупця не повідомляється.

Динамические параметры седана еще не разглашаются. Динамічні характеристики седана поки не називаються.

Технические детали новинки пока не разглашаются. Технічні подробиці новинки поки не розкриваються.

Подробности их освобождения не разглашаются. Подробиці їхнього звільнення не уточнюються.

Личности задержанных также не разглашаются. Особи заарештованих також не розголошуються.

Финансовые детали сделки не разглашаются. Фінансові деталі угоди не розголошуються.

Подробности их побега пока не разглашаются. Подробиці їхньої втечі поки не розголошуються.

Пока подробности этой спецоперации не разглашаются. Подробиці цієї спецоперації наразі не розголошуються.

Подробности переговоров на Банковой не разглашаются. Подробиці переговорів на Банковій не розголошуються.

Личные данные нападавших не разглашаются в интересах следствия. Дані про зловмисників не розголошуються в інтересах слідства.

Сюжет "Неудержимых 4" не разглашается. Сюжет "Нестримних 4" не розголошується.

Финансовая сторона новой сделки не разглашается. Фінансові умови нового контракту не розголошуються.

Дата релиза пока не разглашается. Дата релізу поки не повідомляється.

Личность этого агента не разглашается. Особистість цього працівника не розкривається.

Финансовая часть сделок не разглашается. Фінансова частина угоди не оприлюднюється.

Финансовая часть договора не разглашается. Фінансова сторона договору не розголошується.

Имя нового владельца, по традиции, не разглашается. Ім'я нового власника полотна, традиційно, не розкривається.

Электронная почта (не разглашается) (обязательно) Електронна пошта (не розголошується) (обов'язково)

Сюжет мультфильма пока не разглашается. Сюжет мультфільму поки не розголошується.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download