Ejemplos del uso de "називаються" en ucraniano
Такі методи аналізу називаються фізико-хімічними.
Такие процессы принято называть физико-химическими.
Називаються на честь давньогрецького математика Діофанта.
Названы в честь древнегреческого математика Диофанта.
Такі акти називаються наказами, інструкціями, положеннями.
Такими актами являются приказы, инструкции, распоряжения.
Найбільш фундаментальні поняття називаються категоріями.
Наиболее абстрактные понятия называют категориями.
Часточки ґрунту різного розміру називаються механічними елементами.
Частицы различных размеров принято называть механическими элементами.
Такі мутанти називаються еквівалентними мутантами.
Такие мутанты называются эквивалентными мутантами.
Зцементовані алевритові породи називаються алевролітами.
Сцементированные алевритовые породы называют алевролитами.
Такі утворення називаються міськими агломераціями.
Такие образования именуются городскими агломерациями.
ці організації називаються фінансовими посередниками.
эти организации называются финансовыми посредниками.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad