Beispiele für die Verwendung von "разделен" im Russischen

<>
einblenden
Идол разделён на три горизонтальных яруса. Скульптура розділена на три горизонтальні яруси.
Yellowstone разделён на три проекта: Yellowstone розділений на три проекти:
На гербе щит разделен на 7 частей. На гербі щит розділено на 7 частин.
Интерфейс разделён на различные секции: Інтерфейс поділений на декілька секцій:
Административно город разделен на четыре района: Адміністративно місто поділяється на чотири райони:
Город был разделен на 31 округ. Місто було поділено на 31 округ.
Атлас разделен на две части. Атлас складається з двох частин.
Главный - южный фасад - по вертикали разделен пилястрами. Головний - південий фасад - ділиться пілястрами по вертикалі.
Египет разделен между 20 номархами. Єгипет розділений між 20 номархами.
Бангкок разделен на 50 районов. Бангкок поділений на 50 районів.
Уставный капитал Общества разделен на акции: Статутний капітал Товариства поділено на акції:
Город разделен на 14 районов: Місто складається з 14 районів:
Уезд разделен на 3 стана; Повіт розділений на 3 стани;
Квартал разделен на 12 секторов; Квартал поділений на 12 секторів;
Уезд был разделен на больничные округа. Повіт було поділено на лікарняні округи.
Город разделен на несколько кварталов. Район складається з кількох кварталів.
Версаль разделён на 2 области. Версаль розділений на 2 області.
Разделён на 4 городских района. Поділений на 4 міські райони.
Город разделён на 14 почтовых индексов. Місто поділено на 14 поштових індексів.
Босасо разделён на 16 округов. Босасо розділений на 16 округів.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen