Sentence examples of "различного" in Russian with translation "різна"

<>
Технология нанесения декоративной штукатурки различна. Технологія нанесення декоративної штукатурки різна.
Форма окон также очень различна. Форма вікон також дуже різна.
Различна также нумерация выводов разъёма. Різна також нумерація виводів розніму.
различная юридическая сила нормативных актов; різна юридична сила нормативних актів;
Влажность на острове везде различная. Вологість на острові скрізь різна.
Существует различная классификация валютных курсов. Існує різна класифікація валютних курсів.
различная актуальная информация о парке різна актуальна інформація про парк
В источниках указывается различная стоимость. У джерелах вказується різна вартість.
Функция яичников при ПМС бывает различна. Функція яєчників при ПМС буває різна.
Продолжительность каждой из фаз митоза различна. Тривалість кожної з фаз мітозу різна.
Роль эмоций в экстремальной ситуации различна. Роль емоцій в екстремальній ситуації різна.
В природных водах концентрация солей различна. У природних водах концентрація солей різна.
Плотность кратеров различна на разных участках. Щільність кратерів різна на різних ділянках.
Эта величина различна на разных широтах. Ця величина різна на різних широтах.
Высота пояса различна на разных широтах. Висота поясу різна на різних широтах.
Степень минерализации озерной воды весьма различна. Ступінь мінералізації озерної води дуже різна.
Тематика и формы их проведения различна. Тематика та форми їх проведення різна.
Отделка стен в каждой комнате различная. Оздоблення стін у кожній кімнаті різна.
Из овощей - помидоры, различная зелень, лимоны. З овочів - помідори, різна зелень, лимони.
Количество дней Предпразднства у праздников различное. Кількість днів передсвята у свят різна.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.