Sentence examples of "размещения" in Russian

<>
Индивидуальные места для размещения кондиционеров Індивідуальні місця для розміщення кондиціонерів
Рассматривались два варианта их размещения. Розглядались два варіанти їхнього розташування.
Схема размещения основных пешеходных бульваров Схема розміщення основних пішохідних бульварів
Возможность размещения на неподготовленных площадках; Можливість розміщення на непідготовлених майданчиках;
Планы размещения выключателей и розеток. Плани розміщення вимикачів та розеток.
Средства размещения насчитывают 87 отелей. Засоби розміщення налічують 87 готелів.
Неплохой вариант размещения в углу. Непоганий варіант розміщення в кутку.
Имитация кино цифровой камеры размещения. Імітація кіно цифрової камери розміщення.
размещения большого количества разнообразной продукции; розміщення великої кількості різноманітної продукції;
Подбираем место размещения солнечной электростанции; Підбираємо місце розміщення сонячної електростанції;
Возможность привлекательном размещения в квартирах. Можливість привабливому розміщення в квартирах.
размещения анонимных комментариев и сообщений. розміщення анонімних коментарів та повідомлень.
Планы размещения подогрева пола, отопления. Плани розміщення підігріву підлоги, опалення.
Схема размещения гостей за столами Схема розміщення гостей за столами
Деформированность структуры размещения производительных сил. Деформована структура розміщення продуктивних сил.
Создание промокодов и размещения публикаций Створення промокодів і розміщення публікацій
Другие типы размещения в Арубе Інші типи розміщення в Арубі
Размещения в блоке "Партнеры Ringostat" Розміщення в блоці "Партнери Ringostat"
Варианты размещения столов для банкета: Варіанти розміщення столів для бенкету:
Выбор места размещения и маскировки Вибір місця розміщення і маскування
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.