Sentence examples of "разновидностями" in Russian with translation "різновиди"

<>
Монизм исторически имеет три разновидности: Монізм історично має три різновиди:
Есть две разновидности сетей SST: Є два різновиди мереж SST:
Виды и разновидности ароматов Serbetli Види і різновиди ароматів Serbetli
Разновидности моек: стандартная накладная, врезная різновиди мийок: стандартна накладна, врізна
Различают такие разновидности "кухонных обитателей": Розрізняють такі різновиди "кухонних мешканців":
Декоративный мох: разновидности, где применяется Декоративний мох: різновиди, де застосовується
Разновидности медалей государственного чекана неизвестны. Різновиди медалей державного карбування невідомі.
Асфальтобетонные смеси: главные разновидности, использования Асфальтобетонні суміші: основні різновиди, особливості
Внутри разновидности выделилось молодежное направление. Усередині різновиди виділилося молодіжний напрям.
Существуют гладкошёрстная и длинношёрстная разновидности. Існують гладкошерстная і довгошерста різновиди.
6.2 Удлинённые разновидности "Нивы" 7.2 Подовжені різновиди "Ниви"
Асимметричные федерации имеет три разновидности: Асиметрична федерація має три різновиди:
Разновидности тканей для вышивки крестом Різновиди тканин для вишивки хрестиком
Конструктивные особенности и разновидности заземления Конструктивні особливості та різновиди заземлення
Разновидности: как подобрать подходящий материал? Різновиди: як підібрати підходящий матеріал?
Чаще встречаются серо-зеленые разновидности. Найчастіше зустрічаються сіро-зелені різновиди.
Мажоритарная система имеет свои разновидности. Мажоритарна система має свої різновиди.
Экзистенциальная философия и ее разновидности. Екзистенціальна філософія та її різновиди.
Пропорциональная система имеет две разновидности: Пропорційна система має два різновиди:
Разновидности плит и варочных панелей Різновиди плит і варильних панелей
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.