Sentence examples of "різновиди" in Ukrainian

<>
Пропорційна система має два різновиди: Пропорциональная система имеет две разновидности:
Різновиди обробки і декору плитних матеріалів Виды отделки и декора плитных материалов
Ще два різновиди зйомки - подеревная та ландшафтна. Еще две разновидности съемки - подеревная и ландшафтная.
різновиди таких моделей - лекала, шаблони. разновидности таких моделей - лекала, шаблоны.
Різновиди обробки і декору металевих елементів Виды отделки и декора металлических элементов
Виділяють чотири різновиди золотого монометалізму: Выделяют четыре разновидности золотого монометаллизма:
Валютна позиція банку та її різновиди. Валютная позиция Банка и ее виды.
Найчастіше зустрічаються сіро-зелені різновиди. Чаще встречаются серо-зеленые разновидности.
Він вирізняє два головні різновиди руху. Он различает два основных вида движения.
Відмінно переносять холоду голландські різновиди. Отлично переносят холода голландские разновидности.
Існують два різновиди синапсів: електричні та хімічні. Различают два вида синапсов - электрические и химические.
різновиди пороку серця та інше. разновидности порока сердца и прочее.
Існувало її 2 різновиди: мавританська і латинська. Существовало 2 вида гитар - мавританская и латинская.
Різновиди тканин для вишивки хрестиком Разновидности тканей для вышивки крестом
Монізм історично має три різновиди: Монизм исторически имеет три разновидности:
Будівельні огорожі: різновиди та специфіка Строительные ограждения: разновидности и специфика
Різновиди медалей державного карбування невідомі. Разновидности медалей государственного чекана неизвестны.
Мажоритарна система має свої різновиди. Мажоритарная система имеет свои разновидности.
різновиди мийок: стандартна накладна, врізна Разновидности моек: стандартная накладная, врезная
Є два різновиди мереж SST: Есть две разновидности сетей SST:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.