Sentence examples of "разработанных" in Russian with translation "розробив"

Select source language

Select target language

show all

Сайруса Маккормика, разработавшего жатвенную машину; Сайруса Маккорміка, розробив жнивну машину;

Разработал концепцию социально-экономического генотипа. Розробив концепцію соціально-економічного генотипу.

Карты-задания AgriLab уже разработал. Карти-завдання AgriLab вже розробив.

Он также разработал теорему схем. Він також розробив теорему схем.

Он же разработал идею "Геи". Він же розробив ідею "Геї".

Проект разработал Карл Георг Кнакфус. Проект розробив Карл Георг Кнакфус.

У. разработал цельную дидактическую систему. У. розробив цільну дидактичну систему.

П. разработал структурную классификацию плутонов. П. розробив структурну класифікацію плутонів.

Разработал количественную теорию сополимеризации (1951). Розробив кількісну теорію кополімеризації (1951).

Проект станции разработал институт "Харьковметропроект". Проект станції розробив інститут "Харківметропроект".

Разработал курс "История вокального искусства". Розробив курс "Історія вокального мистецтва".

Детально разработал теорию серой атмосферы. Детально розробив теорію сірої атмосфери.

Как исследователь разработал лечение глаукомы. Як дослідник розробив лікування глаукоми.

Алонзо Чёрч разработал лямбда-исчисление. Алонзо Черч розробив лямбда-числення.

Разработал вакуумную технику, написал труды. Розробив вакуумну техніку, написав праці.

Разработал аппарат phonodeik - предшественник осциллографа. Розробив апарат phonodeik - попередник осцилографа.

Фред разработал новый способ нефтепереработки. Фред розробив новий спосіб нафтопереробки.

Также Мэсси разработал шифр SAFER. Також Мессі розробив шифр SAFER.

Разработал термодинамические основания теории термоупругости. Розробив термодинамічні підстави теорії термопружності.

разработал вихревую теорию воздушного винта. розробив теорію вихрових повітряного гвинта.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download