Exemplos de uso de "располагающийся" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Апикальный (антоним: базальный) - располагающийся у вершины. Апікальний (антонім: базальний) - розташований при вершині.

В храме располагается покровительница города. У храмі розташовується покровителька міста.

Вулканы располагаются в сейсмоактивных поясах. Вулкани розташовуються в сейсмоактивних поясах.

Располагается на юге Пиренейского полуострова. Знаходиться на півдні Піренейського півострова.

Располагалась в горах Армянского Тавра. Розташовувалася в горах Вірменського Тавру.

В центре располагался княжеский дом. У центрі розташовувався княжий будинок.

Звезды располагались сразу за Сатурном. Зорі розташовувалися відразу за Сатурном.

Дыхательный аппарат располагается внутри костюма. Дихальний апарат розташований усередині костюма.

В нём располагается картинная галерея. У ньому розташована картинна галерея.

Сзади располагалось моторно-трансмиссионное отделение. Ззаду розташовувалося моторно-трансмісійне відділення.

Дыхательный аппарат располагается поверх костюма. Дихальний апарат розміщується зверху костюма.

По краям тела располагаются щупальца. По краях тіла розташовані щупальця.

Располагаться он будет в Полтаве. Розташовуватися він буде у Полтаві.

Весь материал располагается в алфавитном порядке. Весь матеріал розташовано в алфавітному порядку.

На крыше располагается обзорная площадка. На даху є оглядовий майданчик.

В центре города располагается цитадель. В центрі міста знаходився цитадель.

Ныне во дворце располагается отель. Зараз у палаці міститься готель.

Предположительно, здесь располагалась алхимическая лаборатория. В замку навіть була алхімічна лабораторія.

Дивизия располагалась во втором эшелоне. Дивізія знаходилася в другому ешелоні.

На первом этаже располагалась школа. На третьому поверсі розташовувалась школа.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS