Ejemplos del uso de "розташована" en ucraniano

<>
Література розташована в хронологічному порядку. Литература расположена в хронологическом порядке.
Місце, де розташована твоя домівка. Место, где находится твой дом.
На площі розташована платна автостоянка. На площади располагается платная автостоянка.
Газовідвідна трубка розташована під стволом. Газоотводная трубка размещена под стволом.
Австралія повністю розташована в південній півкулі. Австралия целиком лежит в Южном полушарии.
Квартира розташована у спокійному районі. Квартира расположена в спокойном районе.
У Шхемі розташована гробниця Йосипа. В Шхеме находится гробница Иосифа.
Розташована безпосередньо над сонячним ядром. Располагается непосредственно над солнечным ядром.
Степова зона розташована південніше Лісостепу. Степная зона размещена южнее Лесостепи.
розташована в м. Кошіце (Словаччина). расположена в г. Кошице (Словакия).
Тут розташована кафедра архієпископа Кентерберійського. Здесь находится кафедра архиепископа Кентерберийского.
У яких кліматичних поясах розташована Австралія? В каких климатических поясах располагается Австралия?
Планета розташована дуже близькою до зірки. Планета размещена очень близкой к звезде.
Нині там розташована автобусна зупинка. На ней расположена автобусная остановка.
У центрі розташована стародавня Пальміра. В центре находится древняя Пальмира.
Фортеця розташована на Головному пляжі Петровац. Крепость располагается на Главном пляже Петровац.
Розташована поблизу від Воскресенської слобідки. Расположена поблизости от Воскресенской слободки.
Фортеця розташована у важкодоступній місцині. Крепость находится в труднодоступном месте.
Держава розташована в трьох годинникових поясах. Страна располагается в трёх часовых поясах.
Розташована в центрі району Ахмедли. Расположена в центре района Ахмедлы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.