Exemples d'utilisation de "расположился" en russe
Traductions:
tous69
розташувалася18
розташувався15
розташувалися13
розташувалося9
розташований5
розташовані2
розмістилися1
знаходяться1
розташувались1
розташоване1
знаходиться1
розташовується1
розміститься1
Недалеко от Капитолия расположился музей Революции.
Поряд з Капітолієм розташований Музей Революції.
Особых слов заслуживает местность, на которой расположился комплекс.
На особливу увагу заслуговує місце, де розташований комплекс.
Центральный парк расположился на острове Манхэттен.
Центральний парк розташувався на острові Манхеттен.
На третьем месте расположился Harvard University.
На третьому місці розташувався Harvard University.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité