Sentence examples of "расстрелять" in Russian

<>
Британский комендант приказывает расстрелять его. Британський комендант наказує розстріляти його.
Украинского посла - расстрелять за "измену" России. Українського посла - розстріляти за "ізмєну" Росії.
"Расстрелять её и сжечь как ведьму!!!! "Розстріляти її і спалити як відьму!!!!
Был расстрелян комбриг А. Богунский. Був розстріляний комбриг А. Шарий-Богунський.
Людей расстреляли, а дом подожгли. Людей розстріляли, а будинок підпалили.
Читайте также: Расстрелянные и замученные. Читайте також: Розстріляні та замордовані.
Колчак был арестован и расстрелян. Колчака було заарештовано й розстріляно.
Демонстрация 4 июля расстреляна властями. Демонстрація 4 липня розстріляна владою.
"Неизвестным расстрелянным в годы сталинских репрессий. "Невідомим розстріляним у роки сталінських репресій.
Некоторые из расстрелянных еще двигались. Деякі з розстріляних людей рухалися.
Его расстрелял комендант ВУЧК Терехов. Науменка розстріляв комендант ВУЧК Терехов.
Идеолог украинской культуры периода "расстрелянного возрождения". Ідеолог української культури періоду "розстріляного відродження".
Их там расстреляют и раздавят танками. Їх там розстріляють і розчавлять танками.
"Стрелок, расстрелявший вчера военнослужащих в Симферополе, пойман. Снайпер, який розстріляв вчора військовослужбовців у Сімферополі, затриманий.
В Киеве расстреляли машину футболиста "Динамо" У Києві обстріляли авто футболіста "Динамо"
После 12 дней пыточных допросов его расстреляли. Після 12 днів катування його було розстріляно.
Расстрелян фашистами за связь с партизанами. Убитий фашистами за зв'язок з партизанами.
Позже их назвали "расстрелянное возрождение". Пізніше їх назвали "розстріляне відродження".
"Украинское Возрождение" стало "Расстрелянным возрождением". "Українське Відродження" стало "розстріляним Відродженням".
Отмечается, что жертвы были расстреляны или обезглавлены. Повідомляється, що вони були застрелені або обезголовлені.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.