Sentence examples of "растёт" in Russian with translation "зростають"

<>
show all
Пусть наши малыши растут здоровыми! Хай наші малюки зростають здоровими!
Растут спекуляция, теневая экономика, коррупция. Зростають спекуляція, тіньова економіка, корупція.
Все материальные потребности растут безгранично. Всі матеріальні потреби зростають безмежно.
Голод и нищета беспрерывно растут. Голод та бідність безперервно зростають.
Растут фондовые индексы возникающих экономик. Зростають фондові індекси виникаючих економік.
В Европе растут продажи экологичных авто. В ЄС зростають продажі екологічних автомобілів.
По направлению к полюсам они растут. У напрямку до полюсів вони зростають.
Объемы операций рекламных агенств постоянно растут. Обсяги операцій рекламних агенств постійно зростають.
Доходы растут соответственно с ростом перевалки. Доходи зростають відповідно із зростанням перевалки.
Подозрения, что это троянский конь - растут. Підозри, що це троянський кінь - зростають.
Когда продажи и прибыльность не растут. Коли продажі та прибутковість не зростають.
Растут на речных и сухопутных песках. Зростають на річкових та суходільних пісках.
Также растут мощности по производству матриц. Також зростають потужності з виробництва матриць.
Благодаря чему растут доходы украинских богачей? Завдяки чому зростають доходи українських багатіїв?
"Риски для стран-экспортеров нефти растут. "Ризики для країн-експортерів нафти зростають.
Здесь растут уникальные деревья и кустарники. Тут зростають рідкісні дерева та чагарники.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download