Sentence examples of "регионам" in Russian with translation "області"

<>
В регионе проверят систему оповещения. В області перевірятимуть систему оповіщення.
Экономика региона неразрывно связана с морем. Економіка області тісно пов'язана з морем.
В регионе идёт весенняя посевная кампания. В області триває весняна посівна кампанія.
В регионе заканчивают собирать сахарную свёклу. В області завершили збирати цукрові буряки.
Флоренция расположена в итальянском регионе Тоскана. Флоренція розташована в італійській області Тоскана.
90% сельскохозяйственных предприятий региона имеют молочное направление. 90% сільськогосподарських підприємств області мають молочний напрямок.
В регионе завершается обмолот зерновых и зернобобовых. В області завершується збір зернових та зернобобових.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.