Sentence examples of "регионов" in Russian with translation "регіон"

<>
Рассматриваемый регион характеризуется уникальной географией. Розглянутий регіон характеризується унікальною географією.
Черниговская область - экономически развитый регион. Чернігівська область - економічно розвинений регіон.
Регион Количество QBP: 6.00000000 Регіон Кількість QBP: 6.00000000
Укажите регион, в котором находитесь. вкажіть регіон, в якому перебуваєте.
"Это опасный и нестабильный регион. "Це небезпечний і нестабільний регіон.
Регион привлекателен своими мощными ресурсами. Регіон привабливий своїми потужними ресурсами.
В регион переселили ногайских татар. У регіон переселили ногайських татар.
Регион с высоким процентом мусульмане Регіон з високим відсотком мусульмани
Карпато-Балканский регион в диахронии. Карпато-Балканський регіон в діахронії.
Регион Количество QBP: 5.00000000 Регіон Кількість QBP: 5.00000000
Скачать прошивку для Регион NEE Завантажити прошивку для Регіон NEE
Россия и Азиатско-Тихоокеанский Регион. Росія і Азіатсько-Тихоокеанський регіон.
FDIC Регион Количество отделение): 11 FDIC Регіон Кількість відділення): 11
Регион Количество QBP: 2.00000000 Регіон Кількість QBP: 2.00000000
Регион Количество QBP: 4.00000000 Регіон Кількість QBP: 4.00000000
FDIC Регион Количество отделение): 5 FDIC Регіон Кількість відділення): 5
FDIC Регион Количество отделение): 9 FDIC Регіон Кількість відділення): 9
III регион - северная часть Шлезвига; III регіон - північна частина Шлезвігу;
Регион Такна славится своей природой. Регіон Такна славиться своєю природою.
Нортленд: Нортленд - регион Новой Зеландии. Нортленд: Нортленд - регіон Нової Зеландії.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.