Sentence examples of "регулировки" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all106 регулювання96 регулюванням4 регулює2 регулюванню2 налаштування1 регулювань1

show all

реконструкция системы гидравлической регулировки турбины; реконструкція системи гідравлічного регулювання турбіни;

Регулировки яркость, контрастность, цветность, громкость Регулювання яскравість, контрастність, кольоровість, гучність

Компьютер регулировки подъема верхних валков. Комп'ютер регулювання підйому верхніх валків.

Регулировки яркость, громкость, контрастность, цветность Регулювання яскравість, гучність, контрастність, кольоровість

установки и регулировки жирности молока встановлення та регулювання жирності молока

2 типа регулировки вертикальности плуга 2 типу регулювання вертикальності плуга

После регулировки темная область исключается Після регулювання темна область виключається

Диапазон регулировки сиденья 73 * 98см Діапазон регулювання сидіння 73 * 98см

Четкая возможность регулировки создаваемого момента. Чітка можливість регулювання створюваного моменту.

Шаг регулировки монтажных стоек, мм 25 Крок регулювання монтажних стійок, мм 25

Обновленные бинокуляры с возможностью регулировки диоптрий; Оновлені бінокуляри з можливістю регулювання діоптрій;

• возможность регулировки размерных параметров и скорости • можливість регулювання розмірних параметрів та швидкості

система регулировки угла атаки рабочих органов; система регулювання кута атаки робочих органів;

Особенности регулировки пластиковых окон разных видов Особливості регулювання пластикових вікон різних видів

Возможность регулировки и настройки под себя. Можливість регулювання і настройки під себе.

Кепка с фиксатором для регулировки размера. Кепка з фіксатором для регулювання розміру.

Также имеется большой диапазон для регулировки. Також є великий діапазон для регулювання.

Имеет возможность плавной регулировки мощности света. Має можливість плавного регулювання потужності світла.

возможность регулировки ширины захвата (4 положения); можливість регулювання ширини захвату (4 положення);

Диапазон регулировки мощности: плавная до1 / 32 Діапазон регулювання потужності: плавна до1 / 32

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download