Sentence examples of "регулярного" in Russian with translation "регулярними"

<>
show all
Регулярными стали зарубежные поездки спортсменов. Регулярними стали закордонні поїздки спортсменів.
Рейсы грузинской авиакомпании будут регулярными. Рейси грузинської авіакомпанії будуть регулярними.
Графы являются регулярными кубическими графами. Графи є регулярними кубічними графами.
Такие встречи будут регулярными ", - сообщил Коваленко. Такі зустрічі будуть регулярними ", - повідомив Коваленко.
Надеемся, такие наши встречи станут регулярными. Сподіваємося, що такі зустрічі стануть регулярними.
60% рейсов были чартерными, 40% - регулярными. 60% рейсів були чартерними, 40% - регулярними.
Эти сайты зарекомендовали себя регулярными выплатами: Ці сайти зарекомендували себе регулярними виплатами:
Более стабильными и регулярными становятся поставки продукции. Постачання продукції стають більш регулярними і стабільними.
Рейсы в Шарм-эль-Шейха будут регулярными. Рейси до Шарм-ель-Шейха будуть регулярними.
Олиб связан регулярными паромными рейсами с Задаром. Олиб зв'язаний регулярними поромними рейсами із Задаром.
Силба связана регулярными паромными рейсами с Задаром. Силба пов'язана регулярними поромними рейсами із Задаром.
Ист связан регулярными паромными рейсами с Задаром. Іж зв'язаний регулярними поромними рейсами з Задаром.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download