Sentence examples of "рекомендуемый" in Russian with translation "рекомендованих"

Select source language

Select target language

show all

рекомендованных технологиях, оборудовании и материалах рекомендованих технологій, обладнання та матеріалів

В список рекомендованных юристов вошли: До списку рекомендованих юристів увійшли:

Существует несколько рекомендованных наборов параметров: Існує кілька рекомендованих наборів параметрів:

В рекомендуемой дозе не наблюдаются. У рекомендованих дозах не спостерігалось.

Перечень рекомендуемых нормативно-правовых актов: Список рекомендованих нормативно-правових актів:

Шифры рекомендованных проектов - FGH4C и P21970. Шифри рекомендованих проектів - FGH4C та P21970.

Перечень рекомендованных школ размещены на сайтах: Перелік рекомендованих шкіл розміщено на сайтах:

В рекомендованных дозах Ориприм хорошо переносится. В рекомендованих дозах Ориприм добре переноситься.

Список рекомендованных и поддерживаемых Web-камер. Список рекомендованих і підтримуваних Веб-камер.

Тематические направления рекомендованных туристско-экскурсионных маршрутов: Тематичні напрями рекомендованих туристсько-екскурсійних маршрутів:

Список рекомендуемых отелей в г. Измаиле: Список рекомендованих готелів в м. Ізмаїлі:

ПОБОЧНЫЕ ДЕЙСТВИЯ В рекомендуемых дозах не оказывает. ПОБІЧНА ДІЯ У рекомендованих дозах не спостерігаються.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download