Sentence examples of "реконструкция" in Russian with translation "реконструкції"

<>
show all
Реконструкция жилищ на стоянке Ёсиногари. Реконструкції жител на стоянці Йосіноґарі.
За этим страшным событием последовала обширнейшая реконструкция. За цим страшним подією послідувала великої реконструкції.
Реконструкция имела целью снижение притока воды в тоннель. Метою реконструкції було зменшення притоку води до тунелю.
Я удивлен ходом его реконструкции! Я вражений ходом його реконструкції!
Опыт историко-философской реконструкции смысла. Досвід історико-філософської реконструкції сенсу.
Цвингер пережил две крупные реконструкции. Цвінгер пережив дві великі реконструкції.
Открылся после реконструкции кинотеатр "Юбилейный". Відкритий після реконструкції кінотеатр "Жовтень".
Узаконивание самовольного строительства, перепланировки, реконструкции. Узаконення самовільного перепланування, реконструкції, будівництва.
Проведение реконструкции портов, судоремонтных заводов. проведення реконструкції портів, судноремонтних заводів.
Клуб военно-исторической реконструкции Берсерк Клуб військово-історичної реконструкції Берсерк
Рехиональ де Антофагаста до реконструкции. Рехіональ де Антофагаста до реконструкції.
Автор реконструкции герба: Олег Свириденко. Автор реконструкції герба: Олег Свириденко.
строительстве или реконструкции когенерационных установок. будівництві чи реконструкції когенераційних установок.
Россияне раскрыли секреты реконструкции "хрущевок" Росіяни розкрили секрети реконструкції "хрущовок"
Инвесторы могут являться подрядчиками проектов реконструкции. Інвестори можуть бути підрядниками проектів реконструкції.
Обсуждались этапы реконструкции береговой зоны Намыв. Обговорювались етапи реконструкції берегової зони Намив.
Проект реконструкции фонтана на площади Мицкевича. Проект реконструкції фонтану на площі Міцкевича.
Закончены работы по реконструкции гостиницы CITYHOTEL... Закінчено роботи по реконструкції готелю CITYHOTEL...
Эскизный проект реконструкции квартала в Киеве Ескізний проект реконструкції кварталу в Києві
Трагедия привела к полной реконструкции "Айброкс". Трагедія призвела до повної реконструкції "Айброкс".
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download