Exemples d'utilisation de "республика" en russe

<>
Кения - унитарная республика президентского типа. Індонезія - унітарна республіка президентського типу.
Куба - социалистическая республика парламентского типа. Куба є соціалістичною республікою парламентського типу.
В Париже провозглашена республика, сформировано временное правительство. Було проголошено Ірл. республіку, сформовано Тимчасовий уряд.
Заказ Купить "Римская рабовладельческая республика" Заказ Купить "Римська рабовласницька держава"
Экскурсионный маршрут муралами фестиваля "РЕСПУБЛИКА" Екскурсійний маршрут муралами фестивалю "РЕСПУБЛІКА"
Формально у нас президентская республика. Формально країна є президентською республікою.
МОЛДАВСКАЯ СОВЕТСКАЯ СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА (Молдавия), образована в 1940. Молдавську Радянську Соціалістичну Республіку (Молдавія), утворена в 1940.
Также Федеративная Республика Германия представлена: Також Федеративна Республіка Німеччина представлена:
4 Политическая структура Португалии Португалия президентская республика (с 1910). 5 Політика Португалія є президентською республікою (з 1910 року).
Автономная Республика Крым / Каталог / DarLink Автономна Республіка Крим / Каталог / DarLink
Политический строй: Албания - парламентская республика. Політичний устрій: Албанія - парламентська республіка.
Унитарное республика - 26 мухафаз (губернаторств). Унітарна республіка - 26 мухафаз (губернаторств).
Была создана Донская Советская Республика. Була створена Донська Радянська Республіка.
Была объявлена Молдавская Демократическая Республика. Була оголошена Молдовська Демократична Республіка.
Сверхдержавы и Исламская Республика Иран. Наддержави й Ісламська Республіка Іран.
Доминиканская Республика • Санто-Доминго раз Домініканська Республіка • Санто-Домінго раз
Официально название - Федеративная Республика Германия. Офіційна назва - Федеративна Республіка Німеччина.
Военная Краина Республика Сербская Краина Військова границя Республіка Сербська Країна
На восьмом месте Республика Сингапур. На восьмому місці Республіка Сінгапур.
Возникает Демократическая Республика Вьетнам (ДРВ). Виникла Демократична Республіка В'єтнам (ДРВ).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !