Sentence examples of "решетке" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all125 решітки28 решітка27 ґратами12 решітку8 ґрати7 грати6 ґратки6 гратами5 решіток5 ґраток4 решітками3 грат3 ґраткою3 сітка2 ґратка2 решітці2 сіткою1 решіткою1

show all

Другой конец крепят к вентиляционной решетке. Інший кінець кріплять до вентиляційної решітки.

В лавровый лес, к решетке сада, У лавровий ліс, до грат саду,

Надежная фиксация на решетке вентиляции. Надійна фіксація на решітці вентиляції.

Приложить к решетке вентиляции лист бумаги. Докласти до грат вентиляції аркуш паперу.

дифракционные - при разложении на дифракционной решетке; дифракційні - при розкладанні на дифракційній решітці;

Кристаллическая решетка и её дефекты. Кристалічні решітки та їх дефекти.

Решетка радиатора с серебристыми полосами Решітка радіатора з сріблястими смугами

"Макаренко: 5 месяцев за решеткой". "Макаренко: 5 місяців за ґратами".

Почему важно чистить конденсаторную решетку? Чому важливо чистити конденсаторну решітку?

Разделительная решетка 185 20 3700 розділові ґрати 185 20 3700

Группа: Решетки для газовых плит Група: Грати для газових плит

Анимация построения решётки плотной упаковки. Анімація побудови ґратки щільного пакування.

Все окна мечети защищены железными решетками. Всі вікна мечеті захищені залізними гратами.

Расчет металлических решеток на окна Розрахунок металевих решіток на вікна

Типы решёток: наклонная и прямоугольная Типи ґраток: похила і прямокутна

Оконные приямки перекрыты кованными решетками. Віконні приямки перекриті кованими решітками.

Ворота открыта, без ворот и решеток. Брама відкрита, без воріт і грат.

Такая решётка называется решёткой корней [2]. Така ґратка називається ґраткою коренів [2].

решетка, закрывающая место установки гофро-трубы; сітка, закриває місце установки гофро-труби;

Целая унимодулярная решётка автоматически самодвойственна. Ціла унімодулярна ґратка автоматично самодвоїста.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download