Sentence examples of "рискам" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all395 ризик148 ризику88 ризики61 ризиків51 ризиками29 ризиком15 ризикам2 ризиках1

show all

Анализ чувствительности к выявленным рискам Аналіз чутливості до виявлених ризиків

Банки по рискам делятся на 10 групп. Банки за ризиками діляться на 10 груп.

программа тренинга соответствует рискам клиента програма тренінгу відповідає ризикам клієнта

Страхование транспортного средства по рискам КАСКО Страхування транспортного засобу по ризиках КАСКО

Директор по рискам и безопасности Директор із ризиків і безпеки

Тарифный комитет Комитет по Операционным рискам Тарифний комітет Комітет по Операційним ризикам

снижение аппетитов инвесторов к рискам; зниження апетитів інвесторів до ризиків;

К макроэкономическим страновым рискам можно отнести: До макроекономічних країнових ризиків дозволяється віднести:

К таким рискам можно отнести следующие. До таких ризиків можна віднести наступні.

Обязательное страхование транспорта по рискам "КАСКО": Обов'язкове страхування транспорту від ризиків "КАСКО":

Комитет по Операционным рискам - от Aльфа-Банк Комітет з Операційних ризиків - від Aльфа-Банк

2 Риск развития гипертонии 500 2 Ризик розвитку гіпертонії 500

Единая база событий комплаенс риска Єдина база подій комплаєнс ризику

процентный, кредитный и деловой риск; відсотковий, кредитний та діловий ризики;

Снижение риска до приемлемого уровня; зведення ризиків до прийнятного рівня;

технологии управления рисками (risk management). технології управління ризиками (risk management).

Это и называется "разумным риском" ". Це і називається "розумним ризиком" ".

Одиночество увеличивает риск преждевременной смерти Самотність підвищує ризик передчасної смерті

снижение риска заражения различными инфекциями. зниження ризику зараження різними інфекціями.

Клиент предупрежден о следующих рисках: Клієнт попереджений про такі ризики:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download