Sentence examples of "роды" in Russian with translation "пологів"

Select source language

Select target language

Translations: all738 роду285 нар219 рід88 пологів33 родів24 пологи18 роди15 роді9 народ8 родами7 вид4 р4 род4 пологами4 пологах4 родах3 народилась1 народився1 виду1 родини1 типу1 роде1 видів1 родин1 родом1

show all

Причины посещения педиатра перед родами Причини відвідування педіатра до пологів

беременность, лактация, восстановление после родов; вагітність, лактація, відновлення після пологів;

наследственность травматизация во время родов. спадковість травматизація під час пологів.

Предполагаемая дата родов (40 недель): Очікувана дата пологів (40 тижнів):

легкое протекание беременности и родов. легке протікання вагітності і пологів.

Спорные вопросы индукции родов: кого? Спірні питання індукції пологів: кому?

Гиперпигментация проходит после родов [9]. Гіперпігментація проходить після пологів [3].

Изменения (растяжение, разрывы) после родов Зміни (розтягнення, розриви) після пологів

Начало родов предваряется появлением схваток. Початок пологів супроводжується появою переймів.

среди родов эндемиков почти нет. серед пологів ендеміків майже немає.

Патология родов может усугубить первопричину. Патологія пологів може посилити першопричину.

Направление Перинатального центра - Подготовка к родам - Направлення Перинатального центру - Підготовка до пологів -

Мне жаль, что сих родов боярских Мені шкода, що цих пологів боярських

Я беременна, срок родов - 18 апреля. Я вагітна, термін пологів - 18 квітня.

Рахиль после родов захворала и скончалась. Рахиль після пологів захворіла і померла.

беременность, лактация, 6 месяцев после родов; вагітність, лактація, 6 місяців після пологів;

Фертильность - 2,23 родов на женщину. Фертильність - 2,23 пологів на жінку.

Есть несколько факторов риска преждевременных родов: Є кілька факторів ризику передчасних пологів:

Нетрудоспособность при беременности и после родов. Непрацездатність при вагітності і після пологів.

Мать Жан-Жака скончалась после родов. Мати Жан-Жака померла після пологів.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download