Sentence examples of "роли" in Russian

<>
show all
В главной роли Киану Ривз. Головну роль виконав Кіану Рівз.
Поощряет лучшие роли в организациях: Заохочує кращі ролі в організаціях:
Развитие понимания оборонительной роли и обязанности. Розвиток розуміння оборонних ролей та обов'язків.
Капитан Америка "уходит" из роли Капітан Америка "залишає" свою роль
В главной роли - Дженнифер Гарнер. У головній ролі знімалася Дженніфер Гарнер.
Роли программы в социологическом исследовании. Роль програми в соціологічному дослідженні.
В роли учителя - Яна Чурикова. У ролі вчителя - Яна Чурікова.
О роли живых организмов в биосфере Про роль живих організмів у біосфері
В роли герцога - Орландо Блум. У ролі герцога - Орландо Блум.
Сформировалось неправильное представление о роли ВСУ. Сформувалося неправильне уявлення про роль ЗСУ.
Женские роли всегда исполнялись мужчинами. Жіночі ролі завжди виконувалися чоловіками.
Предположения о роли воды в двигателе Припущення про роль води в двигуні
Денис Матросов, исполнитель роли Вильяма Денис Матросов, виконавець ролі Вільяма
В главной роли британский актёр Джаред Харрис. Головну роль отримав британський актор Джаред Гарріс.
В главной роли Джонни Депп. В головній ролі Джонні Депп.
Впоследствии зачастую исполнял роли антагонистов. Згодом часто виконував ролі антагоністів.
В главной роли Кирк Дуглас. У головній ролі Кірк Дуглас.
Установка серверной роли Hyper-V Установка серверної ролі Hyper-V
Александра Никифорова, исполнительница роли Анны: Олександра Нікіфорова, виконавиця ролі Анни:
Выполнял преимущественно комедийные актерские роли. Виконував переважно комедійні акторські ролі.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download