Sentence examples of "роли исполнили" in Russian

<>
Главные роли исполнили Майлз Теллер и Дж. У головних ролях Майлз Теллер, Дж.
Вместе они исполнили весьма страстный танец. Разом вони виконали дуже пристрасний танець.
В роли ведущего дебютирует Михаил Марфин. У ролі ведучого дебютував Михайло Марфін.
Ребята исполнили несколько песен под гитару. Гості виконали кілька пісень під гітару.
Роли в исторических и мифологических событиях Ролі в історичних і міфічних подіях
Все артисты исполнили песни группы "Скрябин". Всі артисти виконали пісні гурту "Скрябін".
Темный пол выступает в роли контраста Темна підлога виступає в ролі контрасту
Исполнили песни военных лет: "На безымянной высоте". Марк виконав пісню воєнних років "На безымянной высоте".
Поощряет лучшие роли в организациях: Заохочує кращі ролі в організаціях:
Первыми танцевали дебютанты, которые исполнили вальс. Першими танцювали дебютанти, які виконали вальс.
В главной роли - Дженнифер Гарнер. У головній ролі знімалася Дженніфер Гарнер.
Воспитанники детского дома для гостей исполнили пасхальные песнопения. Для гостя вихованці дитячих будинків виконали пасхальні піснеспіви.
В роли учителя - Яна Чурикова. У ролі вчителя - Яна Чурікова.
Богослужебные песнопения исполнили хор храма мц. Богослужбові піснеспіви виконали хор храму мц.
возрастание роли коадаптации и симбиотических взаимодействий. Зростання ролі коадаптації і симбіотичних взаємодій.
Музыканты исполнили свои лучшие хиты. Співак виконав свої найкращі хіти.
Абрамса "Монстро" в роли Марлены Даймонд. Абрамса "Монстро" в ролі Марлени Даймонд.
Спустя народные коллективы исполнили патриотические песни. Опісля народні колективи виконали патріотичні пісні.
При этом обвиняемые распределили между собой роли. А далі підозрювані розподілили між собою ролі.
Роли дронов (роботов) исполнены инвалидами-ампутантами. Ролі дронів (роботів) виконані інвалідами-ампутантами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.