Sentence examples of "романа" in Russian with translation "романі"

<>
show all
В романе явственны автобиографические мотивы. У романі відчутні автобіографічні мотиви.
Порок любезен - и в романе, Порок люб'язний - і в романі,
В романе "Приключения очаровательного негодяя. У романі "Пригоди чарівного негідника.
Негативно изображается в романе интеллигенция. Негативно зображується в романі інтелігенція.
В романе множество сюжетных линий. у романі кілька сюжетних ліній.
В романе он называется Киклоп. У романі він називається Киклоп.
В романе "Цвета хамелеона" (лит. У романі "Кольори хамелеона" (літ.
Приключения и экзотика в романе. Пригоди та екзотика в романі.
Романтических формул в романе немало. Романтичних формул в романі чимало.
Романтика путешествий в романе "Пятнадцатилетний капитан" Романтика подорожей у романі "П'ятнадцятирічний капітан"
В этом романе сказывается влияние модернизма. В цьому романі позначається вплив модернізму.
Появляется в романе только как галлюцинация. З'являється в романі тільки як галюцинація.
В романе задействовано более шестиста героев. У романі задіяно більше шестиста героїв.
Социальная и нравственная проблематика в романе. Соціальні та морально-етичні проблеми у романі.
В романе "Дон Кихот" много персонажей:... У романі "Дон Кіхот" багато персонажів:...
В романе война упоминается лишь вскользь. В романі війна згадується лише побіжно.
Старк в романе также был обезглавлен. Старк у романі також був обезголовлений.
Символика в романе О. Гончара "Собор" Символіка в романі О. Гончара "Собор"
В романе Минотавр - вполне реальное лицо. В романі Мінотавр - цілком реальна особа.
В романе Роберта Гэлбрейта (псевдоним Дж. У романі Роберта Гелбрейта (псевдонім Дж.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download