Sentence examples of "руководящие" in Russian with translation "керує"

<>
show all
Вне боя руководит подготовкой пулемётчиков. Поза боєм керує підготовкою кулеметників.
Руководит Аудиторским комитетом в компании. Керує Аудиторським комітетом в компанії.
Руслан Киреев руководит отделом прозы. Руслан Кірєєв керує відділом прози.
Руководит работниками учебно-тренировочного центра. Керує працівниками навчально-тренувального центру.
Болоболин уже не руководит "Укрзализныцей" Болоболін уже не керує "Укрзалізницею"
Руководит операцией антитеррористический центр СБУ. Керує операцією антитерористичний центр СБУ.
сейчас "Звездным" руководит его жена). зараз "Зоряним" керує його дружина).
Капитан Энгл руководит заправкой самолёта. Капітан Енгл керує заправкою літака.
Палестрина руководит капеллой церкви Св. Палестрина керує капелою церкви Св.
Руководит разработкой производственно-технической документации. Керує розробленням виробничо-технічної документації.
Руководит работниками метрологической службы лаборатории. Керує робітниками метрологічної служби лабораторії.
компании "Украгролизинг" руководит Александр Процюк. компанією "Украгролізинг" керує Олександр Процюк.
С 2016 года руководит "Айнтрахтом". З 2016 року керує "Айнтрахтом".
Руководит работниками центральной заводской лаборатории. Керує працівниками центральної заводської лабораторії.
руководит работой Секретариата ЦК ЛКСМУ; керує роботою Секретаріату ЦК ЛКСМУ;
Руководит ещё и школьным хором. Керує ще й шкільним хором.
Руководит отделом - С. М. Хабибуллина. Керує відділом - С. М. Хабібулліна.
Он руководит целой группой вампиров. Він керує цілою групою вампірів.
Руководит отделом - М. И. Ниязова. Керує відділом - М. І. Ніязова.
Руководит звукозаписывающей компанией Sintez Records. Керує компанією звукозапису Sintez Records.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download