Sentence examples of "русский мир" in Russian

Select source language

Select target language

"Почаще употребляйте это словосочетание -" Русский мир " Частіше вживайте це словосполучення - "російський світ".

Русский мир начинался не с Московского царства. Русскій мір починався не з Московського царства.

Термин "Русский Мир" многозначен. Поняття "русский мир" багатозначне.

"Русский мир" - империя или содружество? "Російський світ" - імперія або співдружність?

Это был биполярный (двухполюсный), конфронтационный мир. Це був біполярний (двополюсний), конфронтаційний світ.

Не упомянут выдающийся земляк, русский писатель Всеволод Гаршин. Не згадано видатного земляка, російського письменника Всеволода Гаршина.

Добро пожаловать в мир Ligao Ласкаво просимо в світ Ligao

Русский монополист подал в суд апелляцию. Російський монополіст подав до суду апеляцію.....

Мир заговорил о ядерном оружии. Світ заговорив про ядерну зброю.

Преобразование MGA в Русский рубль Перетворення MGA в Російський рубль

Мир фантазий - Фото, картинки, рисунки, изображения Світ фантазій - Фото, картинки, малюнки, зображення

Молодой русский подросток на CAM XXX Молодий російський підліток на CAM XXX

А мир и добрая воля отступают. А мир та добра воля відступають.

1938 - Павел Трубецкой, русский скульптор. 1938 - Павло Трубецькой, російський скульптор.

Мир празднует "День Шампанского" Світ святкує "День Шампанського"

1814), русский украинский поэт, сатирик, драматург. 1782), російський український поет, сатирик, драматург.

Интроверсия - это направленность личности на ее внутренний мир. Інтроверсія характеризується фіксацією уваги особистості на своєму внутрішньому світі.

Русский "Юрай хип" ВИА "Синяя птица". Російська "Юрай хіп" ВІА "Синій птах".

Ведение блога - Мир веб разработок Ведення блогу - Світ веб розробок

Акименко, Федор Степанович, русский композитор; Акименко, Федір Степанович, російський композитор;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download