Beispiele für die Verwendung von "рухнули" im Russischen
Übersetzungen:
alle31
впав9
впала3
звалилася3
звалився2
звалилося2
завалилася2
впаде1
рухне1
обрушився1
рухнула1
впали1
звалилися1
обвалилося1
обвалилася1
розвалилося1
впасти1
15 мая рухнули внешние стены Королевской башни.
15 травня звалилися зовнішні стіни Королівської вежі.
Сооружение рухнуло, вынудив киборгов уйти оттуда.
Споруда завалилася, змусивши кіборгів піти звідти.
нас убеждали, что харьковская промышленность рухнет.
нас переконували, що харківська промисловість рухне.
В Мексике рухнуло здание недостроенного торгового центра.
В ПАР обвалилася будівля недобудованого торгового центру.
Кривая заполняемости местных санаториев рухнула вниз.
Крива заповнюваності місцевих санаторіїв звалилася вниз.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung