Sentence examples of "самостоятельными" in Russian with translation "самостійного"

<>
show all
Чертёж мебели для самостоятельного изготовления Креслення меблів для самостійного виготовлення
Для самостоятельного окрашивания необходим опыт. Для самостійного фарбування необхідний досвід.
Имитация автономного (самостоятельного) движения персонажа. Імітація автономного (самостійного) руху персонажа.
поощрение самостоятельного развития (устойчивый рост). заохочення самостійного розвитку (стале зростання).
Готовить воспитанников к самостоятельной жизни; підготовка учнів до самостійного життя;
готовить ребенка к самостоятельной жизни; підготовку дітей до самостійного життя;
Хотите вернуться к самостоятельному прыжку? Хочете повернутися до самостійного стрибка?
Важно уделять внимание самостоятельному обучению. Важливо приділяти увагу самостійного навчання.
обзорного или самостоятельного изучения учебного материала; оглядового або самостійного вивчення навчального матеріалу;
Первый фильм Хичкока как самостоятельного режиссёра. Перший фільм Гічкока як самостійного режисера.
Для самостоятельного создания побелки нам потребуется: Для самостійного створення побілки потрібно::
Уточнена процедура самостоятельной и пропорциональной корректировки. Уточнено процедуру самостійного та пропорційного коригування.
Рекомендации по самостоятельному выбору электрической газонокосилки Рекомендації щодо самостійного вибору електричної газонокосарки
Электронная система способна к самостоятельному обучению. Електронна система здатна до самостійного навчання.
Рекомендации по самостоятельному выбору бензиновой газонокосилки Рекомендації щодо самостійного вибору бензинової газонокосарки
Методические указания к самостоятельному изучению дисциплины. Методичні вказівки для самостійного вивчення дисципліни.
Мастер самостоятельного разрешения вопросов для голосовой почты Майстер самостійного вирішення проблем із голосовою поштою
Умение учиться программирует личный опыт самостоятельного учения. Уміння вчитись програмує індивідуальний досвід самостійного учіння.
Каждая глава пособия завершается задачами для самостоятельной работы. Кожний параграф збірника закінчується завданнями для самостійного виконання.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download