Exemples d'utilisation de "самых" en russe
Traductions:
tous826
найбільш287
самого107
самому104
самий46
самої37
самим36
саме30
самі20
сама19
самих15
є14
самою14
найбільша9
самій8
найбільше6
саму5
найбільший4
є найбільш4
найбільші4
був4
самими4
одним3
сам3
найпопулярніший3
чином3
найбільших3
найпоширенішою2
є найбільшим2
найбільшими2
найбільшим2
була1
стала1
найголовніша1
це найбільший1
від самого1
найвища1
найвідомішим1
найвідоміше1
вважається1
найвищій1
себе1
самостійно1
найдовшу1
них1
найвищі1
найрізноманітніші1
найкращий1
один1
найвідоміший1
найдешевший1
цьому1
найменші1
дуже1
одне1
однією1
один з1
Одним из самых популярных курортов Египта является Хургада.
Інший дуже популярний курорт в Єгипті - Хургада.
Рождество - один из самых любимых в мире праздников.
Для мене Різдво - одне з найулюбленіших релігійних свят.
Считался одним из самых богатых полковников Гетманщины.
Він - один з найбагатших полковників Гетьманщини.
Люблин - одно из самых старинных польских поселений.
Люблін - є одним з найстарших польських поселень.
Входит в ТОП-5 самых влиятельных бизнес-консультантов мира.
Входить до ТОП-5 найбільших консалтингових компаній світу.
25.07.2018 ПГНК вошла в ТОП-100 самых крупных налогоплательщиков
25.07.2018 ПГНК увійшла до ТОП-100 найбільших платників податків
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité