Exemplos de uso de "своих" em russo

<>
Защитите себя и своих близких - сделайте прививку! Захистіть себе та свою родину - зробіть щеплення!
Нурми изначально не знал о своих способностях. Нурмі ще не знав про свій потенціал.
Будь осторожен в своих желаниях! Будьте обережнішими зі своїми бажаннями!
Зовите своих друзей и однокурсников! Запрошуйте свої однокурсників та друзів!
Там они заменят своих коллег. Там вони замінять своїх колег.
Украина повышает боеспособность своих войск. Україна підвищує боєздатність свого війська.
Вы не должны прививать всех своих детей... Ви не повинні робити щеплення своїм дітям...
Расскажите о своих социальных инициативах Розкажіть про свої соціальні ініціативи
о туристских ресурсах своих стран; про туристичні ресурси своїх держав;
Если вы устали от своих часов... Якщо раптом ви втомилися від свого...
Клиенты рассказывают о своих победах Клієнти говорять про свої перемоги
А там ищи своих невест ". А там шукай своїх наречених ".
Узнай о своих доходах онлайн! Дізнайся про свої доходи онлайн!
о туристских ресурсах своих государств; про туристичні ресурси своїх країн;
Пользователи рассказывают о своих победах Користувачі говорять про свої перемоги
Мы заботимся о своих покупателях. Ми дбаємо про своїх покупців.
подумайте о своих профессиональных достижениях; подумайте про свої професійні досягнення;
В своих рядах казачьи бунчуки. У своїх рядах козацькі бунчуки.
Как не лишиться своих сбережений? Як не втратити свої заощадження?
90% рантье лишились своих капиталов. 90% рантьє позбулися своїх капіталів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.