Sentence examples of "сделаны" in Russian with translation "зроблені"

<>
Большинство записей сделаны Deutsche Grammophon. Більшість записів зроблені Deutsche Grammophon.
Три моста были сделаны разводными. Три моста були зроблені розвідними.
Асимметричные шкафчики сделаны из клена. Асиметричні шафки зроблені з клена.
Дополнительные иллюстрации сделаны Йеном Райтом. Додаткові ілюстрації зроблені Єном Райтом.
мы были сделаны на тракторах ми були зроблені на тракторах
Снимки сделаны на Синевирском перевале. Знімки зроблені на Синевирському перевалі.
исправления художника сделаны чёрным карандашом. виправлення художника зроблені чорним олівцем.
Зонды теплового насоса сделаны из пластика. Зонди теплового насосу зроблені з пластика.
Результат ведь получен, сверх-усилия сделаны. Результат адже отриманий, над-зусилля зроблені.
На фасадах были сделаны два крыльца. На фасадах були зроблені два ганку.
В некоторых монетах сделаны небольшие отверстия. В деяких монетах зроблені невеликі отвори.
Эти ремиксы были сделаны Эдрианом Шервудом. Ці ремікси були зроблені Едріаном Шервудом.
Крючки сделаны из раковин морских моллюсков. Гачки зроблені з раковин морських молюсків.
Страница сделаны - теннисные жить-tv.com Сторінка зроблені - тенісні жити-tv.com
Глаза аиста были сделаны из сердолика. Очі лелеки були зроблені з сердоліку.
Верхние окна сделаны из цветного стекла. Верхні вікна зроблені з кольорового скла.
Сделаны они, как правило, из винила. Зроблені вони, як правило, з вінілу.
Все системы сделаны по спецификации заказчика. Всі системи зроблені за специфікацією замовника.
Наши молочные продукты сделаны с добром! Наші молочні продукти зроблені з добром!
все фотографии были сделаны Гербертом Уортингтоном. всі фотографії були зроблені Гербертом Вортінгтоном.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.