Sentence examples of "седмице" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all20 седмиця8 седмиці7 тиждень3 седмицею1 седмицю1

show all

Поучение на второй седмице Четыредесятницы Повчання на другій седмиці Чотиридесятниці

Седмица 2-ая Великого поста. Седмиця 2-га Великого посту.

Тезоименитство в понедельник Страстной седмицы. Тезоіменитство в понеділок Страсної седмиці.

Сегодня у православных начинается Страстная седмица. Сьогодні у православних починається Страсний тиждень.

Воскресенье перед второй седмицей поста. Неділя перед другою седмицею посту.

? Первая и Страстная седмицы Великого Поста; у Першу та Страсну Седмицю Великого Посту;

Седмица 7-я после Пасхи. Седмиця 6-та після Пасхи.

Понедельник первой седмицы Великого поста Понеділок першої седмиці Великого посту

Наибольшее значение придается последним дням седмицы. Найбільше значення надається останнім дням тижня.

7-я седмица по Пятидесятнице. 7-я седмиця по П'ятидесятниці.

Первые три дня Пасхальной Светлой седмицы; Перші три дні Великодньої Світлої седмиці;

Все дни Страстной седмицы называются "великими". Усі дні Страсного тижня звуться "Великими".

Седмица 5-я Великаго поста. Седмиця 5-та Великого посту.

Первая и Страстная седмицы Великого поста; Перша і Страсна седмиці Великого посту;

Седмица 7-ая по Пасхе. Седмиця 7-ма після Пасхи.

11 марта - суббота 2-й седмицы Великого поста. 11 березня - Субота 2-ї седмиці Великого посту.

Седмица 7-я Великого Поста. Седмиця 4-та Великого посту.

3 марта - суббота 2-й седмицы Великого поста; 7 березня - Субота 2-ї седмиці Великого посту;

Эта неделя называется "Светлая Пасхальная Седмица".... Цей тиждень називається "Світла Пасхальна Седмиця".

Страстная седмица - завершающая неделя Великого поста. Страсна седмиця - останній тиждень Великого посту.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download