Sentence examples of "сельских" in Russian with translation "сільським"

<>
Жена, Ирена, занимается сельским хозяйством. Дружина, Ірена, займається сільським господарством.
40 лет был сельским механизатором. 40 років був сільським механізатором.
Расселение является городским и сельским. Розселення є міським і сільським.
Демобилизованный воин решил стать сельским механизатором. Демобілізований воїн вирішив стати сільським механізатором.
шилпкары занимались сельским хозяйством и ремесленничеством. шилпкари займалися сільським господарством та ремісництвом.
Махмутлар живёт туризмом и сельским хозяйством. Махмутлар живе туризмом і сільським господарством.
5) доврачебная медицинская помощь сельским жителям; 5) долікарська медична допомога сільським жителям;
Сельским хозяйством освоено около 30% площади суши. Сільським господарством освоєно близько 30% площі суші.
Сельским хозяйством здесь занималось 94 процента населения. Сільським господарством тут займалося 94% населення.
Занимался сельским хозяйством на арендуемой земле [5]. Займався сільським господарством на орендованій землі [2].
Единолично еще занимались сельским хозяйством 3571 человек. Одноосібно ще займались сільським господарством 3571 чоловік.
Работал сельским учителем, а с 1931-ого - агрономом. Працював сільським учителем, потім з 1931 - агрономом.
на юго-западе - с Васильево-Ханжоновским сельским поселением; на південно-сході - з Носівським сільським поселенням;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.