Sentence examples of "серебряной" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all258 срібна58 срібний52 срібні38 срібну22 срібними14 зі срібною12 срібних12 срібною10 срібного9 срібної9 срібним9 срібному6 срібне5 сріблястого1 золотий1

show all

Перун выделялся серебряной головой и золотыми усами. Перун мав срібну голову та золоті вуса.

Влагостойкое зеркало с серебряной амальгамой; Вологостійке дзеркало зі срібною амальгамою;

Россия выплатила долг серебряной наличностью. Росія виплатила довг срібною готівкою.

Фильм был удостоен Серебряной премии. Фільм був удостоєний Срібної премії.

Римляне хранили вино в серебряной посуде; Римляни зберігали вино в срібному посуді;

Школу Дмитрий закончил с серебряной медалью. Школу Дмитро закінчив зі срібною медаллю.

награжден серебряной Георгиевской медалью "Честь. Нагороджений срібною Георгіївською медаллю "Честь.

Китайская международная выставка серебряной промышленности Китайська міжнародна виставка срібної промисловості

Окончил школу № 11 с серебряной медалью. Закінчив школу № 11 зі срібною медаллю.

Концы лент обшивались серебряной бахромой. Кінці стрічок оздоблено срібною бахромою.

49 кг) - обладательница серебряной медали. 49 кг) - володарка срібної медалі.

Окончил школу в Одессе с серебряной медалью. Закінчив школу в Одесі зі срібною медаллю.

Награждён Малой серебряной медалью ВДНХ. Нагороджений Малою срібною медаллю ВДНГ.

Удостоился Серебряной и Бронзовой звёзд. Удостоївся Срібної і Бронзової зірок.

С олимпиады Испания вернулась с серебряной медалью. З Олімпіади Іспанія повернулася зі срібною медаллю.

Судно размещено над серебряной волнообразной оконечностью. Судно розміщено над срібною хвилеподібною краєм.

Вино награждено серебряной и бронзовой медалями. Вино удостоєно срібної та бронзової медалей.

Сезон закончила с серебряной медалью чемпионата мира. Сезон закінчила зі срібною медаллю чемпіонату світу.

пять бронзовых звёзд заменяются одной серебряной. п'ять бронзових зірок замінюються однією срібною.

Животное расположено у серебряной стены с зубцами. Тварина розташоване біля срібної стіни з зубцями.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download