Sentence examples of "сидеть" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all112 сидить31 сидіти16 сидячи12 сиділи11 сидять10 сидів7 сиділа4 сидиш4 сидяча4 сидимо2 сидите2 сидячий2 сиджу2 сиділо1 сидітиме1 сиди1 обідають1 сидячого1

show all

Под юбкой сидеть у жены Під спідницею сидіти у дружини

Криштиану Роналду приговорили: Сколько сидеть футболист? Кріштіану Роналду засудили: Скільки сидітиме футболіст?

Не обязательно сидеть в шпагате. Не обов'язково сидіти в шпагаті.

Я рад сидеть его соседом, Я радий сидіти його сусідом,

И до зари за мельницей сидеть. І до зорі за млином сидіти.

Сидеть на сундуке и от живых Сидіти на скрині і від живих

Сидеть утки - Китай Ханчжоу Янтарного Торговый Сидіти качки - Китай Ханчжоу Бурштинового Торговий

Multi-Регулируемая скамья регулируемая сидеть скамейке... Multi-Регульована лава регульована сидіти лавці...

Он не мог сидеть сложа руки. Він не зміг сидіти склавши руки.

Сидящий - еще трудно долгое время сидеть. Сидячий - ще важко довгий час сидіти.

Научитесь сидеть прямо с самого детства. Навчіться сидіти прямо з самого дитинства.

Сидеть сложа руки мы не привыкли. Сидіти склавши руки ми не звикли.

Видео по теме "Почему долго сидеть вредно" Цікаве відео на тему "Чому сидіти шкідливо"

Говорит, что не привыкла сидеть, сложа руки. Розповідає, що не міг сидіти, склавши руки.

Оба президента любили сидеть в кресле-качалке. Обидва президенти любили сидіти в кріслі-качалці.

Обычное состояние пьяного тайца - сидеть и улыбаться. Звичайний стан п'яного тайця - сидіти й усміхатися.

Ребенок сидит надежно и противовесов. Дитина сидить надійно і противаг.

На каком расстоянии от монитора вы сидите? На якій відстані від монітора слід сидіти?

Как зарабатывать деньги, сидя дома? Як заробити гроші, сидячи вдома?

> Девочки сидели справа, мальчики - слева. > Дівчата сиділи праворуч, хлопчики - ліворуч.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download