Sentence examples of "силовая" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all91 силових17 силові15 силова10 силовий10 силового8 силовими6 силової5 силову5 силовим5 силове4 силовому3 силовою2 силовій1

show all

Силовая линия вихревого поля замкнуты. Силові лінії вихрового поля замкнуті.

Силовая и защитная крышки корзины Силова і захисна кришки кошика

Силовая установка градирни акустический барьер Силова установка градирні акустичний бар'єр

силовая электроника и энергоэффективная электроэнергетика; силова електроніка та енергоефективна електроенергетика;

Гордость контейнеровоза "Atlanta" его силовая установка. Гордість контейнеровоза "Atlanta" його силова установка.

Новацией американской машины станет гибридная силовая установка. Новацією американської версії стане гібридна силова установка.

Силовая передача дизель-поезда - электрическая постоянного тока. Силова передача дизель-поїзди - електрична постійного струму.

Ряд проблем доставляла и силовая установка лодок. Ряд проблем створювала і силова установка човнів.

Как вспомогательная силовая установка используется АИ-450-МС. Додатково використовується допоміжна силова установка АІ-450-МС.

Судовая силовая установка - паротурбинная, мощностью 150000 л. с.; Судова силова установка - паротурбінна потужність 19000 л. с.;

Силовые и скоростно-силовые упражнения. силових і швидкісно-силових вправ.

Малой материалоёмкостью обладают силовые кабели. Малої матеріаломісткістю мають силові кабелі.

Силовые и энергетические характеристики гравитационного поля. Силова і енергетична характеристики електростатичного поля.

Генштаб всегда готовит силовой вариант. Генштаб завжди готує силовий варіант.

Токопроводящие жилы - элементы силового кабеля. Струмопровідні жили - елементи силового кабелю.

антагонизм между разными силовыми структурами; антагонізм між різними силовими структурами;

Устройство монолитной железобетонной силовой плиты Влаштування монолітної залізобетонної силової плити

on с гибридной силовой установкой. Він має гібридну силову установку.

Его также называют силовым троеборьем. Його також називають силовим триборством.

Коломойский готовит силовое свержение Саакашвили Коломойський готує силове повалення Саакашвілі

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download